Parents are banging on the gates to get into top charters like KIPP and North Star Academy, and to say no to any further expansion would lock them out for good.